Munnar is a city and a hill station located in Idukki district of the Indian south-western state of Kerala. Munnar is a beautiful hill station situated between the sea and the mountain. People come here to get away from the pollution, away from their fast running life. This is a small beautiful hill station of Munnar which draws people towards it.
मुन्नार, भारतीय दक्षिण-पश्चिमी के राज्य केरल के इडुक्की जिले में स्थित एक शहर और एक हिल स्टेशन है। मुन्नार एक बहुत समुद्र और पर्वत के बीच बसा हुआ एक सुन्दर सा हिल स्टेशन है। अपनी रोज की तेज दौड़ती हुई जिंदगी से दूर, प्रदुषण से दूर होने के लिए लोग यहाँ पर आते है। मुन्नार का यह छोटा सा सुन्दर हिल स्टेशन है जो लोगों को अपनी ओर खींचता है।
Munnar is a Malayalam word which means the confluence of three rivers, here you will see three rivers Madurupajah, Nalathani and Kundali together in one place. The simultaneous viewing of the three rivers together is very amazing here. The hill station of Munnar is one of the best known places in this area, the fine cultivation of tea spread far and wide, colonial bungalows, small rivers, beautiful waterfalls and cold weather. This is an ideal place for tracking and mountain biking.
मुन्नार एक मलयालम शब्द है जिसका अर्थ होता है तीन नदियों का संगम यहां आपको तीन नदियां मधुरपुजहा, नल्लाथन्नी और कुंडाली एक ही स्थान पर एक साथ मिलती हुई दिखाई देंगी। एक साथ तीन नदियों का संगम होने का दृश्य यहाँ पर बहुत ही अद्भुत दिखाई देता है। मुन्नार के हिल स्टेशन की सबसे अच्छी पहचान है यहां के विस्तृत भू-भाग में दूर -दूर तक फैली चाय की सुन्दर खेती, औपनिवेशिक बंगले, छोटी सुन्दर नदियां, सुन्दर झरनें और ठंडे मौसम। ट्रैकिंग और माउंटेन बाइकिंग के लिए यह एक आदर्श स्थल है।
Monnaar can enjoy monsoon season from June to September. During the monsoon season, the beauty of Munnar gets enhanced even further. You can also see the seven-color rainbow on the beautiful mountains. In Munnun season of Munnar, its seafood is very popular.
मुन्नार में जून से लेकर सितंबर तक मानसून के मौसम का आनंद उठा सकते है। मानसून के मौसम में मुन्नार की सुंदरता और भी ज्यादा निखार जाती है। सुन्दर पहाड़ो के ऊपर सात रंग के इन्दरधनुष को भी देख सकते है। मुन्नार के मानसून मौसम में यह के समुद्री भोजन का बहुत ही ज्यादा प्रचलित है।
Munnar is one of the most popular hill stations and holiday destinations in South India, with the beautiful nature of the mountains and rivers in Munnar, it has been named Rolling Hills, tea plantations, waterfalls and wildlife games in Munnar. And, if you are in search of a bold activity, then the mountains and rivers of Munnar are right for you.
मुन्नार दक्षिण भारत के सबसे लोकप्रिय हिल स्टेशनों और छुट्टियों के गंतव्यों में से एक है, मुन्नार में पहाड़ों और नदियों की प्रकृति सुन्दरता के साथ मुन्नार में रोलिंग हिल्स, चाय बागान, झरने और वन्यजीवों के खेल से नवाजा गया है। और, अगर आप एक साहसिक गतिविधि की तलाश में हैं, तो मुन्नार के पहाड़ों और नदियों आपके लिए बिलकुल सही है।
By the way, many of its sororous tea gardens are popular throughout the world. To visit the gardens of the vast tea plantations of Munnar, which is spread over the high mountains of Munnar, cycling is also done here, in which many people participate. This is called a journey full of adventure.
वैसे तो अपने सूंदर चाय के बागानों के बहुत दूनिया भर में प्रचलित है। मुन्नार के ऊँचे ऊँचे पहाड़ो पर फैले मुन्नार के सूंदर ऊँचे चाय के बागानों की सैर करने के लिए, यहाँ पर cycling भी की जाती है जिसमे बहुत सारे लोगों हिस्सा लेते है। यह एक रोमांच से भरा सफर कहलाता है।
Munnar has been described as a very popular honeymoon place. Munnar's beautiful tea plantations give the beauty of it even more bigger. The most delicious tea from South India comes from these gardens. Also, animals living in many forests can be seen in close proximity. Here, rare Nilgiri goats can be seen, as well as many other beautiful creatures can be seen.
मुन्नार को एक बहुत ही लोकप्रिय honeymoon जगह बताया गया है। मुन्नार के खूबसूरत चाय के बागान यह की खूबसूरती को और भी बड़ा देते है। दक्षिण भारत की अधिकतर जायकेदार चाय इन्हीं बागानों से आती हैं। साथ ही यह पर बहुत से वन में रहने वाले जानवरों को करीब से भी देखा जा सकता है। यहाँ पर दुर्लभ नीलगिरी बकरों को देखा जा सकता है और साथ ही बहुत से अन्य सुन्दर जीवों को भी देखा जा सकता है।
1 comments:
Great Blog. Treat yourself to the comforts and opulence of our hospitality and service across our luxurious Hotel Amber Dale
ReplyPost a Comment