TAJ_MAHAL AGRA (INDIA)
Taj Mahal is one of the Seven Wonders of the World. It was made by Shah Jahan in the memory of his wife. Artisans from many countries of the world were invited to make this. There were a total of 20,000 artisans to build it. And 1000 elephants who used to carry the burden, to make Taj Mahal the most unique. It used 28 different types of stones, these stones were brought from different places in Rajasthan, Baghdad, Tibet, Iran, Egypt, Afghanistan, etc.
ताजमहल दुनिया के सात अजूबों में से एक है। इसे शाहजंहा ने अपनी बीवी की याद में बनवाया था। इसे बनाने के लिए दुनिया के कई देशों से कारीगरों को बुलवाया गया था। इसे बनाने लिए कुल 20,000 कारीगर लगे थे। और 1000 हाथी जो बोझा ढोने का काम करते थे, ताजमहल को सबसे अनोखा बनाने के लिए। इसमें २८ अलग-अलग तरह के पत्थरों का इस्तेमाल किया गया है, ये पत्थर राजस्थान, बगदाद, तिबत , ईरान, मिस्र, आफगानिस्तान, इत्यादि, अलग-अलग जगहों से लाये गए थे।
Today, in almost a year, 3 million people (about 45,000 in a day) visit the Taj Mahal. In 2007, it was declared the first winner of the World's New 7 Wonders (2000-2007).
आज, लगभग एक वर्ष में 3 मिलियन लोग( एक दिन में लगभग 45,000) ताजमहल का दौरा करते हैं। 2007 में इसे विश्व के न्यू 7 वंडर्स (2000-2007) पहला विजेता घोषित किया गया।
RED FORT IN AGRA (INDIA)
Agra fort is one of India's finest Mughal forts. This fort is made of red sandstone and white marble. This fort has a great sample of Mughal architecture. Agra Fort was primarily started as a military structure in 1565 by Emperor Akbar and later his grandson was converted into a palace by emperor Shah Jahan. Some of the most prestigious structures of Mughal history are still a part of this fort, such as the Sheesh Mahal (Mirror Palace), Jahangir Mahal, Diwan-i-Aam (common audience hall) and Diwan-e-Khas (private audience hall) ). Amar Singh gate, which was originally designed to confuse the attackers with its daggled design, is now the only point of entry into the fort.
आगरा किला भारत के सबसे बेहतरीन मुगल किलों में से एक है। यह किला लाल बलुआ पत्थर और सफ़ेद संगमरमर से बना है इस किले में मुगल वास्तुकला का एक बेहतरीन नमूना देखने को मिलता है। आगरा किले को मुख्य रूप से 1565 में एक सैन्य संरचना के रूप में सम्राट अकबर द्वारा शुरू किया गया था और बाद में उनके पोते सम्राट शाहजहाँ द्वारा एक महल में बदल दिया गया था। मुगल इतिहास की कुछ सबसे प्रतिष्ठित संरचनाएँ आज भी इस किले का एक हिस्सा हैं, जैसे कि शीश महल (दर्पण पैलेस), जहाँगीर महल, दीवान-ए-आम (सामान्य दर्शकों का हॉल) और दीवान-ए-ख़ास (निजी दर्शकों का हॉल)। अमर सिंह द्वार, जो मूल रूप से हमलावरों को अपने डगल डिजाइन के साथ भ्रमित करने के लिए बनाया गया था, अब किले में प्रवेश का एकमात्र बिंदु है।
ITMAD-UD-DAULAH TOMB AGRA (INDIA)
The smallest and most beautiful tomb of all the tombs built during the Mughal regime is the tomb of Atmad-ud-daula. This tomb was built by the emperor Nur Jahan in Agra in memory of his father. Nur Jahan was the wife of Mughal emperor Jahangir. Ghazas-ud-Din Beg, father of Nur Jahan- who was also a minister in Jehangir's court, was built in his memory. This tomb was built in the year 1625 AD, situated on the bank of river Yamuna. There are many things in this tomb known as the Baby Taj, which were later adopted while making the Taj Mahal. People say that carving of many places in this tomb seems more beautiful than the Taj Mahal.
मुग़ल शासन काल में बने सभी मकबरो में से सबसे छोटा और सबसे सुन्दर मकबरा एतमादुद्दौला का मकबरा है। यह मकबरा सम्राज्ञी नूरजहां ने अपने पिता की स्मृति में आगरा में बनवाया था। नूरजहां मुगल सम्राट जहाँगीर की पत्नी थी। नूरजहां- के पिता घियास-उद-दीन बेग़, जो जहांगीर के दरबार में मंत्री भी थे, उनकी याद में बनवाया गया था। यमुना नदी के किनारे स्थित इस मकबरे का निर्माण 1625 ईसवी में किया गया था। बेबी ताज के नाम से मशहूर इस मकबरे की कई चीजें ऐसी हैं जिन्हें बाद में ताजमहल बनाते समय अपनाया गया था। लोगों का कहना है कि इस मकबरे की कई जगह की नक्काशी ताजमहल से भी ज्यादा खूबसूरत लगती है।
Akbar-Mughal Emperor's Tomb (AGRA)
The Tombof the Akbar Mughal emperor is the tomb of an important Mughal architectural masterpiece. It was built in 1604-1613 and it is located in 119 acres of land in Sikandra, a sub-region of Agra, Uttar Pradesh, India. The southern entrance to Akbar's tomb is the largest gate. Which has four white marble umbrellas top tower. Which are similar to the Taj Mahal (and pre-date), and the common point of entry into the grave. This tombs itself is surrounded by a wall. Which is 105 meters square. The tomb building is a four-level pyramid, in which there is a marble pavilion, in which there is a false mausoleum. Like other tombs, the real mausoleum is in the basement. As much as Akbar was great. His grave is equally simple. Akbar's grave is made of white marble. But no art of any kind has been done on his grave. This tomb of Akbar is made of red sandstone and white marble. The great art of Hindu and Muslim art can be seen on this tomb of Akbar.
अकबर मुग़ल सम्राट का मक़बरा-अकबर मुग़ल सम्राट का मक़बरा एक महत्वपूर्ण मुग़ल स्थापत्य कृति का मक़बरा है। यह 1604-1613 में बनाया गया था और यह आगरा, उत्तर प्रदेश, भारत के एक उप-क्षेत्र सिकंदरा में 119 एकड़ जमीन में स्थित है। अकबर के इस मकबरे का दक्षिणी द्वार सबसे बड़ा द्वार है। जिसमें चार सफ़ेद संगमरमर छतरी वाले शीर्ष मीनार हैं। जो ताजमहल के समान (और पूर्व-तिथि) हैं, और कब्र में प्रवेश का सामान्य बिंदु है। यह मकबरा स्वयं एक चारदीवारी से घिरा हुआ है। जो कि 105 मीटर वर्ग का है। मकबरे की इमारत एक चार-स्तरीय पिरामिड है, जिसमें एक संगमरमर का मंडप है, जिसमें झूठी कब्र है। अन्य मकबरों की तरह असली मकबरा, तहखाने में है। अकबर जितना ही महान था। उसकी कब्र उतनी ही साधारण है। अकबर की कब्र सफ़ेद संगमरमर से बनी है। लेकिन उसकी कब्र पर किसी भी तरह की कोई कला नहीं की गई है। अकबर का यह मकबरा लाल बलुआ पत्थर और सफेद संगमरमर से बना हुआ है। अकबर के इस मकबरे पर हिन्दू और मुस्लिम कला की बेहतरीन कला को देखा जा सकता है।
Soor Sarovar Bird Sanctuary(Kitham lake)
Sur Sarovar Bird Sanctuary is also known as Kitham lake. Located 20 km away from Agra on National Highway 2. This lake is in the middle of a quiet environment. Here you will find many different birds and animals. On this lake you will get to see more than 100 species of birds. Also, in this lake, you will find quite a variety of different fishes too. In this lake there are some species of birds which are now on extinction. A few moments of relaxation can be spent here from the city.
सूर सरोवर पक्षी विहार Soor Sarovar Bird Sanctuary जिसे कीठम झील के नाम से भी जाना जाता है। आगरा से 20 किमी दूर नेशनल हाइवे-2 पर स्थित है। यह झील शांत वातावरण के बीच है। यहाँ पर आपको बहुत से अलग-अलग पक्षी और जानवर देखने को मिल जाएंगे। इस झील पर आपको १०० से भी ज्यादा पक्षियों की प्रजातियां देखने को मिल जाएगी। साथ ही इस झील में आपको काफी तरीके अलग -अलग मछलियों की विशाल भी देखने को मिल जाएगी। इस झील में पक्षियों की कुछ ऐसी प्रजातियां भी देखने को मिलती है जो अब लुप्त होने पर है। शहर से दूर यहाँ पर आराम के कुछ पल बिताए जा सकते हैं।
The tomb of Miriam-Uz-Zamani
Miriam-Uz-Zaman was the wife of Akbar. The tomb of Miriam-Uz-Zamani was built by his son Jahangir (Salim). This mausoleum is located in Sikandra, a suburb of Agra.
मरियम-उज़-ज़मानी अकबर की बीवी थी। मरियम-उज़-ज़मानी के मकबरे का निर्माण उनके बेटे जहाँगीर(सलीम) ने करवाया था। यह मकबरा आगरा के एक उपनगर सिकंदरा में स्थित है।
Miriam-Uz-Zamani was born in a Rajput house. His father was the king of Aamer. His father named him Jodha, then in 1562 AD. In marriage to Emperor Akbar. After the birth of Jahangir, he was awarded the title of Miriam-Uz-Zamani ("Mary of the Age"). He died in Agra in 1623. Then his son Jahangir constructed a tomb between them from 1623 to 1627 AD. This tomb is right next to the tomb of Akbar the Great, which is closest to all the other tombs of his wives
मरियम-उज़-ज़मानी का जन्म एक राजपूत घर में हुआ था। उनके पिता आमेर के राजा थे। उनके पिता ने उनका नाम जोधा रखा था फिर 1562 ई। में सम्राट अकबर से शादी की। फिर जहाँगीर को जन्म देने के बाद उसे मरियम-उज़-ज़मानी ("मैरी ऑफ द एज") की उपाधि से सम्मानित किया गया। 1623 में आगरा में उनकी मृत्यु हो गई। फिर उनके बेटे जहाँगीर ने 1623 से 1627 ई. के बीच उनके लिए एक मकबरा बनवाया। यह मकबरा अकबर महान के मकबरे के ठीक बगल में है, जो उनकी अन्य पत्नियों की सभी कब्रों में से सबसे निकटतम है
Post a Comment